L’heure de la rentrée a sonné.
Et Valence a retrouvé son apparence habituelle – les bouchons matinaux, la foule sur les boulevards pendant la pause du midi. On resent un certain dynamisme renaitre après des mois de stupeur.
Rien a changé… ou presque. Le port du masque est devenu obligatoire dans les rues commerçantes de la ville.
Avant de s’engouffrer dans le traffic, on profite des levers et des couchers de soleil magiques du moment.
Bisou virtuel,
Anna
English:
Et voilà, holidays are gone and It is time to be back at work.
And Valence has returned to its usual appearance – the morning traffic jams, the crowds on the boulevards during the lunch break. You feel a dynamism reborn after months of stupor.
Nothing has changed … or almost. Masks became mandatory in the city center.
But before the morning rush, take time to enjoy the gorgeous sunrises of the moment,
Yours, Anna
Leave a Reply