• lavender-girl-lavender-anna-dufour
  • lavender-shed-anna-dufour
  • Grignan-castle-with-lavender-anna-dufour
  • lavender-flower-anna-dufour
  • sunset-lavender-field-anna-dufour-france
  • deep-french-lavender-annal-dufour

Lavande dans la Drôme / Lavender in provencal Drôme region

posted in: France, Home | 0

deep-french-lavender-annal-dufour

Et voilà, 2 ans plus tard, on est de retour dans les champs de lavande.
On est toujours dans la Drôme provençale (entre Valaurie et Grignan), avec son parfum de lavande fort et relaxant, le chant des criquets, le bourdonnement des abeilles et une couleur profonde pourpre.

lavender-flower-anna-dufour

Dans la nouvelle ère après Covid, les touristes sont toujours là, certes, moins nombreux, mais plus décontractés.

lavender-girl-lavender-anna-dufour

Grignan-castle-with-lavender-anna-dufour

Et les couchés de soleil dans la lavande sont toujours magnifiques.

sunset-lavender-field-anna-dufour-france

lavender-shed-anna-dufour


English:

Et voilà, 2 years later we are back in the lavender fields.
Still in the Drôme region (between Valaurie and Grignan), with its strong and relaxing lavender perfume, locusts song, buzzing bees and deep purple colour.
In this new era after Covid the tourists are still here, fewer, but easygoing.
Dans la nouvelle ère après Covid, les touristes sont toujours là, certes, moins nombreux, mais plus décontractés.
And sunsets are always breathtaking in the lavender fields.

Leave a Reply

Your email address will not be published.